» 26 09 2005
»
» deel op twitter
» deel op facebook

Taalkwesties

Een paar zinnen:

Boer 1 vindt koe A belangrijker dan koe B.
Boer 1 vindt koe A belangrijker dan boer 2.
Boer 1 vindt tijdig melken belangrijker dan boer 2.

Dit type zin kwam ik tegen. Wie ze zo naast elkaar zet, ontdekt dat ze voor meerder uitleg vatbaar zijn. Een van de constructies is verkeerd, maar waar zit de fout?

(En ja, natuurlijk kan je dit vermijden door te stellen dat 'Koe A is belangrijker voor boer 1 dan voor boer 2'.)

 
COMMENTAAR

Anne-Lise

Zin 2 is ambigu.

Petra

Ik ben hier te blont voor!

Chantal

Ik ga voor zin 2, want daarvoor heb je te weinig informatie.

zeppo

zin twee natuurlijk;-)

En wat heeft u daarop te zeggen?


(optioneel veld)
(optioneel veld)
Om spam te voorkomen, moet je deze vraag beantwoorden.
Persoonlijke info onthouden?
Kleine lettertjes: Alle HTML-tags behalve <b> en <i> zullen uit je reactie worden verwijderd. Je maakt links door gewoon een URL of e-mailadres in te typen.
 

© 2003-2011 | rss | atom | contact | gebouwd met Pivot X en 960