ja, 1Q84 is een vieze tegenvaller.